Detail filmu | Růžová a Fialová

Rose & Violet

Informativní sekce - Panoráma

Země: Kanada
Jazyk: angličtina
Podtitulky: simultánní překlad do češtiny
Rok: 2011
Délka: 26 min
Rating: 8
Režie: Luc Otter, Claude Grosch
Hudba: André Dzieuk, Marc Mergen
Střih: Jared Curtis
Produkce: National Film Board of Canada

Synopse: Do Cirkusu Igor byly přijaty dvě nové akrobatky, siamská dvojčata Rose a Violet, která mají společnou jednu ruku. Pod reflektory v šapitó sestry vyvádějí nevídané kousky - točí se, dělají salta a létají. Zdá se, že na cestě ke slávě jim nic nebrání. Když se však ke skupině připojí největší silák na světě, vše se zkomplikuje. Představení se stává katastrofou a stane se dříve nemyslitelné - Rose a Violet jsou odděleny.

Luc Otter, Claude Grosch: Luc Otter je kanadský scenárista a režisér animovaných filmů, absolvent bruselské umělecké školy vizuálního umění ENSAV. Jeho uznávaná animovaná tvorba zahrnuje více než desítku krátkých snímků, z nichž jmenujme např. Malá hlupačka (Petite sotte, 1995), VHX/carrhot! (1998), La la láska (La la l'amour, 2002) či nejnovější film Růžová a Fialová (Rose and Violet, 2011), který natočil spolu s Claudem Groschem. Otter je také činný v oblasti realizace videoklipů. Claude Grosch (1966) je animátor a režisér z Lucemburska. Absolvoval uměleckou školu vizuálního umění ENSAV v Bruselu, během studií točil krátké animované snímky - např. Pickwikova hodina (L'Heure du Pickwick, 1992) či Zásnuby A a E (Les Fiançailles de A & E, 1996). Jako designér, ilustrátor a animátor dlouhodobě spolupracuje s TV a různými kulturními organizacemi. Spolurežíroval krátké animované filmy ULO (2005) nebo Růžová a Fialová (Rose and Violet, 2011).