Detail filmu | Mutum

Panorama

Země: Brazílie, Francie
Jazyk: portugalština
Podtitulky: angličtina
Režie: Sandra Kogut
Rok: 2006
Délka: 95 min
režie: Sandra Kogut
námět: J. Guimaraes Rosa
scénář: Sandra Kogut
kamera: Mauro Pinheiro Jr.
hudba: Márcio Câmara
střih: Sérgio Mekler
výtvarník: Joao Ricardo
hlavní výtvarník: Joao Ricardo
prodej práv do zahraničí: TF1
adresa: Immeuble Central Park - 9, rue Maurice Mallet, 92130 Issy-les-Moulineaux - France
telefon/fax: Tel : + 33 (0)1.41.41.26.09, Fax : + 33 (0)1.41.41.31.60
e-mail: festival@tf1.fr
produkce: GLORIA FILMS
kontakt: Gloria Films

Synopse: Mutum znamená němý. Mutum je černý pták zpívající v noci. Mutum je i jméno samoty ztracené v brazilských horách, kde žije Thiago se svou rodinou. Avšak tento desetiletý chlapce není jako jeho vrstevníci, což zjišťujeme, když jeho očima sleduje svět dospělých, v němž panuje zrada, násilí a mlčení. Se svým bratrem Felipem se musí malý hrdina střetnou s nepřátelským světem, aby mimo jiné pochopil, jak ho lze opustit. Film je natočen podle románu Joaoa Guimaraese Rosy, který byl pro svůj novátorský jazyk často srovnáván s Jamesem Joycem. Mimo jiné byl velkým znalcem vyprahlých brazilských rovin - tzv. sertao, které v tamějším kultuře představují uzavřený symbolický svět, často využívaný filmaři. Dětští herci byli vybráni z přibližně tisícovky kandidátů tak, aby pocházeli z různých koutů Brazílie.

Sandra Kogut: Sandra Kogutová (1965) se narodila v Brazílii, ale žila a studovala ve Francii a v USA. Začínala jako výtvarná umělkyně. Na počátku 90. let se zapojila do projektu Parabolic People, který pobíhal v šesti velkoměstech (Rio de Janeiro, Moskva, Paříž, Dakar, New York, Tokio). Její snímky většinou stojí na hranici mezi dokumentárním a hraným filmem. Mutum je její celovečerní debut, který měl premiéru na závěrečném večeru na festivalu v Cannes v sekci Quinzaine des Réalisateurs. Byl oceněn mimo jiné na letošním FF v Berlíně.