Detail filmu | Řekněme, že...

On dirait que...

Dokumentární film

Země: Francie
Jazyk: francouzština
Podtitulky: angličtina
Režie: Françoise Marie
Rok: 2007
Délka: 82 min
režie: Françoise Marie
námět: Françoise Marie
scénář: Françoise Marie
kamera: Pierre Boffety, Gérard de Battista
hudba: Léon Milo
střih: Laure Blancherie, Christianne Lack
výtvarník: xxx
hlavní výtvarník: xxx
prodej práv do zahraničí: Pyramide International
adresa: 5, rue du Chevalier de Saint George, 75008 Paris
telefon/fax: Tel : +33.1.42.96.02.20, Fax : +33.1.40.20.05.51
e-mail: pricher@pyramidefilms.com
produkce: LES FILMS DE LA BOISSIERES
kontakt: Pyramide Films

Synopse: Děti ve věku 8 až 13 let si hrají na povolání svých rodičů. Tak se před kamerou setkáváme s malými zemědělci, lékaři, policisty nebo prodavači. Dopředu neexistoval žádný scénář a scény nebyly opakovaně natáčeny. Před námi se tak rozprostírá nekašírovaný svět viděný dětskýma očima. Dokument je do značné míry terapeutickým sezením, které může rodičům o jejich chování říct mnohem více, než by se dozvěděli běžnými prostředky. Natáčení probíhalo ve třech fázích. Nejdříve probíhali kamerové zkoušky a rozhovory s jednotlivými dětmi, následně je režisérka sledovala v jejich přirozeném domácím prostředí a nakonec byli inscenovány výjevy ze života jejich rodičů. Přestože se oficiálně mluví o dokumentárním filmu, autorka snímek označuje za hraný, protože veškeré realita před kamerou je režírovaná.

Françoise Marie: Françoise Marie má za sebou zkušenost herečky v TV filmech, např. Osud Priscilly Daviesové (1979, Le Destin de Priscilla Davies). V roce 1999 natočila krátký snímek Zlomky z dějin-nedějin (Petites histoires de reins du tout), jenž se do jisté míry stal cvičením před celovečerním debutem Řekněme, že... (2007, On dirait que...). Po slavném filmu Nicolase Philiberta Být a mít (2002), uvedeném i u nás, jde o další sondu do dětského světa bez zbytečného přikrášlování.